Il volume intende presentare una lettura per molti versi inedita dei primi anni di governo lorenese, puntando sul dato dinastico come chiave centrale. Esso inizia con il vero e proprio ‘trasloco’ della corte lorenese, nel 1737, verso Firenze e si occupa dello spazio avuto dai lorenesi nei primi anni di Reggenza. L’analisi chiude illustrando la nuova fase di collaborazione fra governo lorenese e toscani nell’imminenza dell’arrivo di Pietro Leopoldo.