Il volume offre un ricco panorama di informazioni e riflessioni che dà conto della ricchezza di rapporti e di immaginazioni che legano Firenze al Giappone e all’Asia orientale. I temi trattati si estendono dalla definizione del termine stesso di «Asia Orientale», all’Oriente nell’universo dei viaggi immaginari sino ai reali viaggi di conoscenza, alla descrizione di alcune delle più importanti raccolte fiorentine di oggetti orientali e alle reciproche suggestioni in ambito letterario e musicale.