WEISMAN Peter

Dictionnaire étymologique et critique des anglicismes

    49,00 € 49,00 € 49.0 EUR

    49,00 €

    Option non disponible.

    Cette combinaison n'existe pas.

    Ajouter au panier


    Satisfait ou remboursé pendant 30j
    Livraison gratuite en France
    Achetez-le maintenant, soyez livré dans 2 jours

    Auteur WEISMAN Peter
    Editeur Librairie Droz S.A.
    Diffuseur Editions de Boccard

    The Dictionnaire étymologique et critique des anglicismes (Etymological and Critical Dictionary of Anglicisms) is the first work of its kind to exploit the digital resources of Internet with a view to revising the corpus of words of English origin still active in the French language. It has a threefold ambition : to gather almost all the entries of Anglo-American provenance present in the Petit Robert and the Petit Larousse ; to cast a critical eye on previously accepted etymologies, often antedating their earliest occurrences ; to reflect on the invasion of anglicisms in France since 1945. In addition, it has the pedagogical aim of proposing substitutes drawn from authorities such as the Commission d'enrichissement de la langue française, the Office québécois de la langue française, the Académie française and other commentators on the French language. Also included for the first time in a dictionary of anglicisms are hundreds of terms from the hard as well as the social sciences, providing wherever possible their source and initiators. The most recent imports appear in this reference work intended for all users and lovers of French, be they in the media, the universities or the general public. Among the more than 5,000 words or expressions, you will find étude d’impact (1952 ; impact study, 1920), fonds souverain (2007 ; sovereign wealth fund, 2005), guerre hybride (2007 ; hybrid war(fare), 2005), illibéral (2003 ; illiberal, 1997, F. Zakaria), perturbateur endocrinien (1996 ; endocrine disruptor, 1991, T. Colborn), plafond de verre (1987 ; glass ceiling, 1984), suprématie quantique (2018 ; quantum supremacy, 2012, J. Preskill), transhumanisme (1963 ; transhumanism, 1957, J. Huxley).

    Book Broché
    Nbr Pages Arabes 1056
    colors 5
    Collection Langue et Cultures
    ISBN 13 978-2-600-05948-0
    Type Name