Jean-Louis Massourre

Dictionnaire gascon de la Haute Bigorre

    60,00 € 60,00 € 60.0 EUR

    60,00 €

    Option non disponible.

    Cette combinaison n'existe pas.

    Ajouter au panier


    Satisfait ou remboursé pendant 30j
    Livraison gratuite en France
    Achetez-le maintenant, soyez livré dans 2 jours

    Auteur Jean-Louis Massourre
    Editeur ELIPHI - Éditions de Linguistique et Philologie
    Distributeur Editions de Boccard

    Le Dictionnaire gascon de la Haute Bigorre réunit en 4200 articles lexicologiques quelque 10 000 sens lexicaux et plusieurs milliers de syntagmes qui structurent le dialecte ancestral des vallées de Luz-Saint-Sauveur, de Barèges et de Gavarnie. Sa parution « marque » – selon les mots de Jean-Pierre Chambon dans la préface – « une étape nouvelle de la lexicographie gasconne ». Le Dictionnaire gascon de Massourre se démarque par la collecte systématique des matériaux lexicaux dans un ensemble géolinguistique circonscrit et significatif. Sa qualité particulière réside dans sa méthodologie lexicographique :
    – la forme phonique de chaque vedette est notée à l’aide de l’API ;
    – les unités lexicales sont catégorisées, la valence des verbes est indiquée, les acceptions des mots polysémiques sont numérotés ;
    – grâce au fréquent recours à des définitions syntagmatiques, la description sémantique est enrichie et précisée ;
    – les toponymes se rattachant aux mots traités sont pris en considération.
    Les emplois sont illustrés d’exemples et de nombreux articles donnent lieu à des remarques encyclopédiques décrivant les realia et les pratiques.

    Livre Broché
    Date de parution 2021-11-24
    Collection Travaux de linguistique Romane - Sociolinguistique, dialectologie, variation
    ISBN 13 978-2-37276-055-3
    Type Nom
    Sommaire Massourre_table.pdf