Ce premier volume des Cahiers de l’atelier Aigyptos, intitulé Espaces et Territoires de l’Égypte gréco-romaine, regroupe les communications prononcées lors des deux premières journées d’étude organisées par l’association Aigyptos, la première sur « La ville et le village dans l’Égypte ptolémaïque et romaine » (23 juin 2007), la deuxième sur « L’Égypte ptolémaïque dans l’espace méditerranéen, oriental et africain » (21 juin 2008). L’association Aigyptos, une association de loi 1901, a été fondée le 23 juin 2007 à l’issue de la première journée d’étude. Elle regroupe des chercheurs, enseignants et étudiants qui travaillent sur l’Égypte de la période saïte à la période byzantine. Elle a pour but de permettre à ses membres de confronter des sources de nature variée, textes littéraires et documentaires (papyrologiques ou épigraphiques) en grec et en égyptien (démotique, hiératique et hiéroglyphique), ainsi que des documents archéologiques, numismatiques et iconographiques.