Conformément au code néo-pétrarquiste, après la célébration de la rupture et du congé d’amour, qui clôt le canzoniere principal des Premieres Amours (voir T.L.F., 493), l’amant succombe de nouveau au pouvoir d’Eros et se voit «repris» par les doux liens du servage et de la souffrance amoureuse au seuil des Secondes Amours, dans lesquelles alternent sonnets, chansons, complaintes, odes et stances… Une section autonome de six élégies, genre que Flaminio de Birague décline sur tous les tons du lyrisme précède ce canzoniere en réduction.