Susanne M. Cadera
The voices of suspense and their translation in thrillersDisponible
Price: 73,00 €See product
|Auteur||Susanne M. Cadera|
|Auteur||Anita Pavic Pintaric|
|Editeur||Rodopi - Brill|
|Distributeur||Association de Boccard|
The volume aims to be a reference work for all researchers interested in the study of fictional dialogue and its translation in suspense novels and films as well as in related genres. The volume also aims to determine the interplay between the creation of suspense and fictional dialogue. The particular interest in dialogue comes from the host of roles it plays in fiction. It helps create suspense and arouses a whole range of feelings in the reader or the audience related to the development of...